Divine name: Myeongjujak (명주작 (明朱雀) – "Bright Vermilion Bird", "Brilliant Vermilion Bird", "Light Vermilion Bird", "Clear Vermilion Bird") Gender: Female Age: 23 Talents: Swordplay The current Myeongjujak (one of the four subgods), the leader of the holy knights in the kingdom of Constant and one of Mion's VIP customers. She uses a light sword and sometimes beams of light. She is naive and clumsy, but due to the fact that she is a subgod, she is one of the strongest swordsmen. Like other subgods, she gained the full combat power of a subgod the moment she became a subgod. However, unlike other subgods, she does not want to harm anyone and does not strive to have a high position in society. Before she inherited the subgod's position, she was an ordinary girl who wanted to become a librarian. According to the recollections of Layora, who has seen many previous Myeongjujaks, among them “there was no woman as stunned as Altair”. She perceives Mion both as a younger brother and as a beloved man. (Source: Namuwiki) Her divine name Myeongjujak (명주작 (明朱雀)) is a reference to the name of the Vermilion Bird of the South (Chinese: 朱雀 (Zhūquè) – "Vermilion Bird"; Japanese: すざく (Suzaku); Korean: 주작 (Jujak)), one of the four guardians of the cardinal directions in Chinese mythology and astrology. But in the English webtoon, the word "Myeongjujak" was translated as "Masterpiece" (Chapter 27). The English translator probably confused this word with the Korean word "myeongjak" (명작 (名作)), which means "masterpiece".
顯示更多
Divine name: Myeongjujak (명주작 (明朱雀) – "Bright Vermilion Bird", "Brilliant Vermilion Bird", "Light Vermilion Bird", "Clear Vermilion Bird") Gender: Female Age: 23 Talents: Swordplay The current Myeongjujak (one of the four subgods), the leader of the holy knights in the kingdom of Constant and one of Mion's VIP customers. She uses a light sword and sometimes beams of light. She is naive and clumsy, but due to the fact that she is a subgod, she is one of the strongest swordsmen. Like other subgods, she gained the full combat power of a subgod the moment she became a subgod. However, unlike other subgods, she does not want to harm anyone and does not strive to have a high position in society. Before she inherited the subgod's position, she was an ordinary girl who wanted to become a librarian. According to the recollections of Layora, who has seen many previous Myeongjujaks, among them “there was no woman as stunned as Altair”. She perceives Mion both as a younger brother and as a beloved man. (Source: Namuwiki) Her divine name Myeongjujak (명주작 (明朱雀)) is a reference to the name of the Vermilion Bird of the South (Chinese: 朱雀 (Zhūquè) – "Vermilion Bird"; Japanese: すざく (Suzaku); Korean: 주작 (Jujak)), one of the four guardians of the cardinal directions in Chinese mythology and astrology. But in the English webtoon, the word "Myeongjujak" was translated as "Masterpiece" (Chapter 27). The English translator probably confused this word with the Korean word "myeongjak" (명작 (名作)), which means "masterpiece".
